The young recruit is ready for a new punishment. He is waiting for the sergeant and when he arrives, the soldier snaps to attention. The sergeant then orders Tadeas to choose the most painful tool. Tadeas choose the cane, so the sergeant proceeds to punish him with a severe caning on his underpants first, then on his bare butt, until the soldier's buttocks is you have glowing red. This is followed by a hand spanking, while his balls are squeezed.
The master, still not satisfied, decides for a new session of punishment. Ludvic is again tied to the bed by his hands and feet and severely punished with the riding crop on the soles of the feet, he is then spanked on the bare ass by hand.